Bonjour Tristesse...

Oh, this is brilliant... How can someone be such a great writer at 'grand old' age of 18... I’m reading "Bonjour Tristesse" by Françoise Sagan right now, which I’m finding amazingly well (and purely) written... Added bonus: just before the story starts, on the first page, there is a French poem published by P. Eluard...

Adieu tristesse
Bonjour tristesse
Tu es inscrite dans les lignes du plafond
Tu es inscrite dans les yeux que j'aime
Tu n'es pas tout a fait la misère
Car les lèvres les plus pauvres te dénoncent
Par un sourire
Bonjour tristesse
Amour des corps aimables
Puissance de l'amour
Dont l'amabilité surgit
Comme un monstre sans corps
Tête désappointée
Tristesse beau visage.


A love-at-first-sight piece... Even if you don't fully understand the language, I'd reckon the flow of the poem gives you the beauty and the sorrow behind it...

S

Labels: ,